Burnout: la diferencia entre estar cansado y estar quemado, y por qué importa

El burnout se nombra a todas horas y se entiende poco. No es el cansancio de una semana dura ni la consecuencia mecánica de trabajar mucho. Christina Maslach1 lleva cuarenta años midiéndolo y ha llegado a una conclusión que incomoda a muchas empresas: cuando alguien se quema, el fallo rara vez está en que esa persona no aguante. Está en un entorno con exigencias que ningún ser humano sostiene de forma indefinida.

01Agotamiento, cinismo y sensación de inutilidad

Maslach construyó en 1981 el Maslach Burnout Inventory, el primer cuestionario validado para medir el fenómeno. Describe tres piezas que no son síntomas sueltos, sino fases de cómo se deteriora la relación de una persona con su trabajo. El agotamiento emocional2 es el núcleo, la sensación de estar vaciado y sin más que dar. El cinismo es la defensa que aparece después, poner distancia con el trabajo y con la gente que hay dentro de él. Y la caída de la eficacia personal es dejar de sentirse competente, ver el propio esfuerzo como estéril.

No es un interruptor de encendido y apagado, sino un recorrido. En el otro extremo del mismo eje está el engagement3: energía en vez de agotamiento, implicación en vez de cinismo, eficacia en vez de impotencia. Lo que Maslach documenta con datos es que pasar de un lado al otro depende menos de la cantidad de horas que de seis condiciones del entorno: la carga de trabajo, el control sobre cómo lo haces, el reconocimiento, la comunidad, la sensación de que hay justicia y el encaje entre tus valores y los del sitio.

02El error de mirar solo al que se quema

La consecuencia más ignorada de esta línea de trabajo es que el burnout es sobre todo un problema de contexto, no de carácter. Los estudios que comparan equipos muestran diferencias enormes en las tasas de quemados entre grupos que hacen tareas parecidas en la misma empresa, según cómo se dirige y cómo está diseñado el trabajo. Cambia el jefe y la cifra se mueve.

Por eso las intervenciones que solo tocan al individuo, los talleres de mindfulness, de resiliencia, de gestión del estrés, tienen efecto corto y a veces salen mal. Le dan a la persona herramientas para adaptarse a un sitio que sigue siendo dañino, y de paso trasladan el mensaje de que, si no lo lleva bien, es culpa suya. Maslach sostiene que lo único que arregla el problema de raíz es cambiar las condiciones que generan el desajuste.

El burnout no es un problema de las personas, sino del entorno social en el que trabajan.

Christina Maslach

03Qué es y qué no es, según quién lo mire

El burnout no figura como enfermedad. La OMS lo incluyó en 2019 en su clasificación como "fenómeno ocupacional4", algo que afecta a la salud pero que no es un diagnóstico clínico. Sigue abierto cuánto se solapa con la depresión, y parte de la investigación sostiene que el agotamiento del burnout y ciertos cuadros depresivos son difíciles de separar con las escalas actuales. El propio inventario de Maslach es un instrumento propietario, lo que ha complicado que otros grupos lo comparen y lo pongan a prueba con libertad.

Lo que casi nadie discute es la parte central. Cuando muchas personas de un mismo equipo se queman a la vez, mirar solo su fortaleza individual es mirar al sitio equivocado.

Escrito porMiguel Noguer Escudero

Psicólogo por la Universidad de Sevilla y fundador de La Inferencia. Cursa el Doble Máster en Psicología General Sanitaria y Neuropsicología.

Ver sus artículos